Waafir
هذه الصفحة ترجمة آلية في انتظار المراجعة البشرية. قد تحتوي على أخطاء.

متابعة المحافظ

تحوّل المراقبة الأصول الأساسية لصفقة ما إلى تحليلات. حمّل سجل القروض لمحفظة، واربطه بغرفة بيانات، وستعرض Waafir حزم رسوم بيانية منتقاة تغطي التسعير والمخاطر والتركّز والأثر وتكوين المحفظة — وهي التحليلات التي كان فريق الصفقة أو المستثمر سيبنيها يدويًا في جدول بيانات.

المراقبة إضافة اختيارية، تُفعَّل لكل غرفة بيانات. راجع الفوترة والخطط لمعرفة كيفية عمل الإضافات، ومرجع API لنقاط نهاية الاستيعاب والمطابقة التي يستخدمها متكاملو التقنية المالية لتغذيتها.

أين توجد

المراقبة واجهة من المستوى الأعلى في التنقل داخل المنصة. تُدار المحافظ هناك وتُربط بغرف البيانات عبر علاقة متعدد إلى متعدد، فيمكن لمحفظة واحدة أن تغذّي عدة غرف، ويمكن لغرفة واحدة أن تستمد من عدة محافظ. ويستطيع المستثمرون في الغرفة عرض رسومها البيانية ما لم يُوقف فريق الصفقة إذن المراقبة الخاص بهم (وهو مفعّل افتراضيًا). أما إدارة المحافظ واستيراد سجل القروض وواجهة API للاستيعاب فهي لفريق الصفقة وحده. وفي التطبيق، يوجد تنزيل سجل القروض في علامة تبويب «الإعدادات» الخاصة بفريق الصفقة؛ وعبر واجهة API للتصدير (/api/v1/monitoring/exports) يكون متاحًا أيضًا للمستثمرين الذين يمكنهم عرض المراقبة في المؤسسة. وفي التنزيل، يرى مالكو المؤسسة ومسؤولوها دائمًا اسم المقترض وبريده الإلكتروني وهاتفه وتاريخ ميلاده وبلده وجنسه وفئة دخله وحالة توظيفه؛ ويحصل الجميع غيرهم على هذه الأعمدة مقنّعة. وتبقى آخر أربعة أرقام من رقم الهوية الوطنية مقنّعة ما لم يفعّل مالك أو مسؤول خيار PII لذلك التنزيل. ولا يُقنَّع معرّف المقترض ولا معرّف المقترض الخارجي أبدًا.

حزم الرسوم البيانية

تُجمَّع التحليلات في علامات تبويب، كلٌّ منها حزمة من الرسوم البيانية المترابطة:

علامة التبويبما الذي تغطيه
التسعيراتجاهات التسعير، وتوزيعات APR وأطرافها، والجداول التقاطعية للعائد، ومقارنات التسعير عبر الشرائح
المخاطرالتعثر وانتقالات الحالة، ومجموعات دورة حياة التعثر عن السداد، والجداول التقاطعية لاحتمال التعثر (حسب الجنس، والعمر، والأجل، والحجم، وربع الصرف)، ومعدلات الاسترداد، وتغطية الضمانات، والمقاييس التشغيلية
التركّزنسب التركّز (CR1 / CR3 / CR5 / CR10)، ونطاقات HHI، والتقسيم حسب سنة الإصدار، وفئة الاستحقاق، وحجم القرض
الأثرمقاييس الأثر مثل حصة النساء، والانتشار الجغرافي، وحصة المقترضين لأول مرة، وأداء فئات الدخل
المحفظةتكوين المحفظة والتدفقات النقدية — الشلالات، وجدار الاستحقاقات، وCPR، والإطفاء

تظهر الرسوم البيانية بمجرد ربط محفظة بالغرفة؛ ولا تُعرض علامتا «التركّز» و«الأثر» إلا حينها. وتدير علامة تبويب الإعدادات، المخصّصة لفريق الصفقة وحده، المحافظَ، وتربطها بالغرفة، وتضم استيراد سجل القروض وتنزيله. وتحمل معظم الرسوم البيانية عنصر تحكم ? يعرض تعريف المقياس.

تحمل الرسوم البيانية تسميات للبيانات وتلميحات عند التمرير، وتلتزم المجموعة بحدّ أدنى لإخفاء الهوية (k-anonymity) في التصنيفات الديموغرافية، فلا يمكن كشف هوية المجموعات الصغيرة.

رسوم بيانية من سؤال

لرسم شيء لا تغطيه الحزم، اسأل مساعد الذكاء الاصطناعي بلغة طبيعية. فبالنسبة إلى مالكي المؤسسة ومسؤوليها الذين لديهم المراقبة، يترجم المساعد السؤال عبر لغة تعريف رسوم بيانية مُتحقَّق منها إلى SQL آمنة ومعزولة على بيانات القروض، ويرسم الرسم البياني في المحادثة. ويتطلب ذلك تفعيل ميزات الذكاء الاصطناعي لمؤسستك (وهي مفعّلة افتراضيًا؛ ويمكن لمسؤول المؤسسة إيقافها من الإعدادات ← الذكاء الاصطناعي والتكاملات).

الرسوم البيانية المحفوظة

يمكن الاحتفاظ بالرسم البياني الذي يرسمه المساعد في غرفة بيانات عبر حفظ هذا الرسم البياني. وتُدرَج الرسوم البيانية المحفوظة في علامة تبويب المحفوظة في شاشة المراقبة لتلك الغرفة، والتي يراها مالكو المؤسسة ومسؤولوها حين تكون غرفة بيانات مفتوحة. ولا يحصل المستثمرون وأعضاء الفريق الآخرون على هذه العلامة.

  • العرض والبحث. تعرض العلامة الرسوم البيانية المحفوظة للغرفة، ويُرسم كلٌّ منها من جديد من بيانات اليوم، مع مربع بحث يصفّي حسب الاسم.
  • الإزالة. لكل رسم بياني زر إزالة. تؤكد، فيغادر الرسم البياني القائمة، وتوضّح رسالة ما إذا نجحت العملية.
  • أخطاء لكل رسم بياني. الرسم البياني الذي لم يعد تعريفه يطابق المقاييس المتاحة يوضّح أنه لم يعد بالإمكان رسمه ويعرض خيار الإزالة. وإذا لم تعد المؤسسة تملك المراقبة، يوضّح الرسم البياني ذلك. ويعرض الإخفاق المؤقت خيار إعادة المحاولة. ولا يؤثر أيٌّ من هذه إلا في ذلك الرسم البياني وحده.

لا يمكن إعادة تسمية الرسوم البيانية أو تكرارها، ولا يمكن عرض الرسوم البيانية المُزالة مجددًا من المنتج.

إدخال البيانات وإخراجها

  • الإدخال. تُرسَل بيانات القروض عبر HTTP API — سجل واحد، أو NDJSON بالجملة، أو استيراد ملفات غير متزامن — مع ضمان عدم التكرار (idempotency)، والتحقق بالتشغيل التجريبي، ونقاط نهاية للمطابقة. ويوثّق مرجع API ودليل الوصفات كل مسار، ويجعل مستأجر بيئة الاختبار المشتركة اختبار التكامل أمرًا يسيرًا.
  • الإخراج. يُصدَّر سجل القروض بصيغة CSV-ZIP (مع ملف README/مسرد)، ويوجد سجل لتنزيلات السجل، ويمكن تضمين التقارير المبنية على هذه البيانات في تقارير المستثمرين.

ما الذي تحتاجه

  • إضافة المراقبة، مفعّلة على غرفة البيانات. ومن دونها تظهر واجهة المراقبة وحزم رسومها البيانية كدعوة مقفلة للترقية. راجع الفوترة والخطط.
  • سجل قروض محمَّل ومحفظة مرتبطة بغرفة البيانات.